Novel Jin Ping Mei

 

 

aldi_the_surjana_aldisurjana_jin_ping_mei_jinpingmei_petualangan_Simen_dan_enam_istrinya_novel_dinasti_ming_bahasa_indonesia_plum_in_the_golden_vase_lotus_teratai_emas 2

Jin Píng Mei atau „Petualangan Ximen dan enam Istrinya“ – adalah sebuah karya sastra terkenal dari Dinasti Míng, kevulgaran alur ceritanya menyebabkan novel ini dianggap sebagai novel erotis dan tidak diakui sebagai novel bermutu, namun seiring perkembangan dinamis masyarakat, novel ini kemudian mendapatkan statusnya sebagai salah satu karya sastra terbaik Tiongkok.

Novel ini menceritakan kehidupan dan rumah tangga seorang pemilik apotek dan pedagang sutra kaya bernama Hsimen di provinsi Shandong, alur cerita utama adalah petualangan erotisnya, yang disamping memiliki enam orang istri resmi, juga masih mempunyai banyak skandal dengan perumpuan lain dan konflik yang terjadi antara perempuan yang bersangkutan.

Juga diuraikan dengan sangat teliti tentang kehidupan sehari-hari mengenai: pakaian, makanan, praktek-praktek seksual, kebiasaan pemakaman dan lain-lain, tanpa diperhalus atau bahkan dihilangkan. Sampai saat ini, Jinpingmei adalah salah satu sumber budaya sosial yang sangat penting untuk akhir periode Míng

Diterjemahkan ke Bahasa Indonesia Oleh: Aldi Surjana

Keterangan:
Novel klasik dinasti Ming: Jin Ping Mei – The Plum in the Golden Vase, Lanling Xiaoxiao Sheng, ISBN: 9783745039924, Printed in Germany, Indonesian Edition, Translated by Aldi Surjana, Website: https://www.aldisurjana.com

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s